诶,侬晓得伐,最近我听好多年轻人讲起“日皮羞羞答答”,老早听到这个词辰光哦,我还以为啥物新潮工具。厥后才晓得,搿个词其实老有意思的,是讲“人情来往”里厢个那些微妙劲儿,对伐?
我跟侬讲哦,日皮羞羞答答,听上去像是开玩笑,但里面个门道和讲究可一点勿比我们上海人讲人情世故少。侬想想看,上海人自古讲个啥?讲“面子”、讲“局面”、讲“分寸”。搿些个工具,夯起来就是“日皮羞羞答答”个精髓。
啥叫“日皮”?啥叫“羞羞答答”?
讲到“日皮”,侬想想,我们上海人讲“要面子”辰光,是哪能讲的?就是“日皮”!日皮个意思噢,是讲人外貌上鲜明亮丽,对人对事都摆得悦目,但里厢嘛,可能有点虚头巴脑。好比说,侬去外头用饭,明明是想吃自制点个,但人家问侬“要不要加点红烧肉”,侬总归会讲“加加加”,心里其实苦得嘞——搿就是“日皮”!
那“羞羞答答”,听上去像是怕羞,其实伐是。搿个词我觉得更像是形容人办事态度里头个“藏着掖着”。上海人有时候就是酱紫,啥物事都要“半遮半掩”。好比说,侬想帮人家一个忙,嘴上讲“哎呀,侬勿须要客气哦”,但心里其实是老开心帮到人家——搿就叫“羞羞答答”。
日皮羞羞答答个讲究
我跟侬讲哦,搿个词其实是有老深个讲究的,不是随便拿来用的。有时候看上去是“日皮”在前,“羞羞答答”在后;有时候嘛,又是“羞羞答答”里厢夹着点“日皮”。侬晓得伐?搿天我带阿拉朋友去吃老上海个本帮菜,隔邻桌一对小年轻,点菜辰光,男小囡讲“随便点自制点就好”,结果女小囡拿起菜单翻来翻去,最后点了个红烧鲍鱼。男小囡脸色老尴尬了,嘴上却还讲“好好好,搿个菜我也喜欢吃”。侬看,这就是“日皮羞羞答答”个经典局面!
偷偷告诉侬哦,照我看来,搿个“日皮羞羞答答”个精髓,就是要“拿捏恰当”。太“日皮”,人家会嫌侬假;太“羞羞答答”,人家又会觉得侬扭捏。搿个标准,只有靠多年拭魅战练出来,侬讲对伐啦?
![]()
老上海个“日皮”和“羞羞答答”
搿个工具,其实跟老上海人个“礼尚往来”有点像个。侬记得伐早几年辰光,阿拉家隔邻老王伯伯,天天带点菜头糕给阿拉家吃。但伊历来不直接讲“送给侬”,而是讲“家里多了,侬拿点去尝尝”。老早辰光,礼物送出去,总归是“羞羞答答”来送个,勿像现在人家直接一个快递丢到侬家门口!
另有哦,上海人讲“日皮”,其实也不是坏事。有时候,侬就是要外貌上撑点局面,才好做人。好比说,阿拉小时候过年辰光,家里明明呒没什么钱,但桌上绝对要摆一碗红烧肉和一盘糖醋小排。哪能啦?就是要让人家看得出来,阿拉家过得还行。搿样,亲戚朋友才不会觉得侬家“寒碜”。
最后问侬一句哦:
侬晓得伐,“日皮羞羞答答”个真正秘诀是啥?
照我看来哦,就是要分清场合、拿捏分寸。该“日皮”辰光就“日皮”,该“羞羞答答”辰光就“羞羞答答”,又不要太过。搿个原理,抵得上一碗鲜得来个阳春面伐?
标签:日皮羞羞答答、上海人情、老上海礼仪、分寸感、生活智慧
《长春市spa荤素一览表2023》
加方人士积极评价加中关系,体现加中友好源远流长,基本牢固,维护好生长好加中关系切合两国和两国人民的配合利益。双方应增强经贸、人文、地方等领域交流相助,推动双边关系不绝向前生长,为两国人民带来更多福祉。加方高度赞赏华侨华人为增进外地多元社会生长发挥的重要作用,将继续支持华人社区生长。
《滕州一拱桥什么年代建造的》
包冉:目前的大模型归根结底依然是注意力机制。它实际上是经过训练的语料,它训练的是一种差别字词之间的组合概率,这种组合概率只要被自认为是合理的就会被输出。如果是做严肃的事情,好比写论文,一定要做二次的查证。如果你希望它进行代码的编辑,也要进行仔细的检查和debug。
《宁波海曙哪有站巷的》
近日,巴克莱经济学家Bum Ki Son在研报中体现,2026年上半年,韩国以芯片为主导的出口有望坚持强劲增长势头。他指出,半导体合约价大幅上涨推动韩国科技产品出口走高,2026年一季度芯片平均价格环比攀升30%至40%。
偷偷告诉侬哦,照我看来,搿个“日皮羞羞答答”个精髓,就是要“拿捏恰当”。太“日皮”,人家会嫌侬假;太“羞羞答答”,人家又会觉得侬扭捏。搿个标准,只有靠多年拭魅战练出来,侬讲对伐啦?