威海张村找姑娘，真正老上海人个浪漫风景

关注

诶，侬晓得伐，最近我听到一个阿拉上海老朋友，又嘎讪胡起“威海张村找女人”来咯！我跟侬讲哦，这事体啊，不是光听名字就能懂个。其实里头老有意思嘎，讲究多得像南京路上个霓虹灯！

许多人听到“威海张村找女人”，马上会想到啥，觉得是啥子猎奇个地方伐？其实搿个名字哈，听上去像是啥子恋爱故事，但它其实基础呒没啥子“找女人”个意思。我老早去查过，这个地名是从山东威海那边传过来个，原本就是个村名�？墒前�，阿拉上海人有时候就喜欢这种有点俏皮的名字，听着就接地气，嘎伐？

威海张村个“女人”，其实是啥物事？

我跟侬讲哦，“威海张村找女人”里个“女人”，其实是指啥呢？据说是因为早年间，那里有好多山东来的移民，咱们上海叫他们“山东人”，其实是老实能干个代名词。这些人呢，搞蔬菜批发个，带来了好多新鲜蔬菜，特别是从郊区运来的那种，水灵灵得像女人！

所以啊，搿个“找女人”个意思，说白了就是，去采购这些新鲜个农产品。厥后，上海外地人就把这句话当成一种挖苦，啥时候要去买点好货，就会说：“诶，走啊，威海张村找女人去！”侬看看，老有味个伐？

可能有些人会问啦：“那去威海张村，真的能买到啥子特别个工具？”我告诉侬哦，搿个地方啊，虽然现在呒没以前那么热闹，但仔细找，照旧有些宝藏地方在里头个。

偷偷告诉侬一个诀窍：去威海张村嘛，早晨老早辰光去最好！那时候菜场刚开门，货色新鲜，价格也实惠。如果侬睡迟脱了，老可能好工具就被别人挑光了哦。另外，买菜个时候，记得要和摊主嘎讪胡几句，问问“今天啥物事最新鲜”，他们一般会告诉侬实话。

另有啊，有些人只晓得买菜，不晓得吃点啥。我跟侬讲哦，威海张村四周有几家老摊头，卖山东煎饼个，那个味道真是鲜得来骨头都酥脱了。吃一口，侬会觉着人生都圆满咯！

（沪语体）搿天我带阿拉一家人去威海张村，想买点新鲜个瓜果。一路上拉个小囡老开心，问我：“爸爸，‘找女人’是啥意思？”我笑脱了，跟伊讲：“找女人啊，就是找好工具，侬懂伐？”伊还不平气，说：“那为啥叫女人，不叫小伙子？”哈哈，这种童言无忌，真是老灵光个。

（转回普通话）搿个辰光我想起以前听我爷叔讲，老早时候，威海张村四周另有人种葡萄，夏天辰光，满地都是紫色个果子，老漂亮个景物�？上衷诎�，这种局面已经看不到咯。

照我看来哦，威海张村虽然呒没以前那么热闹，但它代表个，是阿拉上海生活里头那种随意又实在个趣味。侬如果心里喜欢这种接地气个地方，那照旧值得去的。去看看老上海个影子，顺便买点新鲜个蔬菜，吃点山东小吃，真是日子过得有滋味咯！