½ðÄê»á

À´Ô´£ºÆ±Îñͨ¶¶Òô £¬×÷Õߣº  £¬£º

ÚÀ £¬Ù¯ÏþµÃ·¥ £¬×î½üÈ«¹ú¶¼¿ªÊ¼½²É¶×Ó¡°È«¹ú¿ÉÆïÇпڡ±ÁËŶ£¿ÎÒǰ¼¸Ì쿪³ö×â³µ £¬´îµ½¸öÍâµØ¿ÍÈË £¬ÒÁ¾ÍרÃÅÎÊÎÒ £¬Õâ¸ö¡°È«¹ú¿ÉÆï¡±É¶Òâ˼ £¬¸ãµÃÂùÉñÃØ¿©£¡ÎÒÆäʱһÌýŶ £¬ÐÄÀïÇÔЦ £¬Ù¯Ð¡»ï×Ó»¹ÂùÓÐºÃÆæÐĵķ¥ £¬ë¡¸ö¹¤¾ßŶ £¬½²ÆðÀ´½²¾¿À϶àÁË ¡£

ɶ½Ð¡°È«¹ú¿ÉÆï¡±£¿

Ù¯ÒªÎÊÎÒ £¬¡°È«¹ú¿ÉÆï¡±ÊÇɶÒâ˼£¿ÎÒ¸úÙ¯½²Å¶ £¬ë¡¸ö´ÊÒ»Ìý¾ÍÏþµÃÊÇÍâÂôÆïÊÖȦÀïÓõÄÇÐ¿Ú ¡£È«¹úÂï £¬¾ÍÊǹæÄ£´ó £¬Òâ˼Êǵ½Ê²Ã´µØ·½¶¼ÄÜ¡°Æï¡±£»¿ÉÆïÂï £¬Ëµ°×Á˾ÍÊÇÙ¯½ÓÁËÆ±¾ÝÒÔºó £¬ÄÜ˳ÀûËÍ´ï £¬µØ·½²»Ëã̫ƫ £¬Â·¿öÒ²»¹ºÃ ¡£ë¡¸öÒâ˼Çåˬ·¥£¿

µ«Å¶ £¬Ù¯±ðÒÔΪ롸öÖ»ÊǼòµ¥¸öÒâ˼¾Í½áÊøÁË ¡£ÀïÃæ½²¾¿¶àÁËÈ¥ÁË ¡£ÄÄÄܽ²ÄØ £¬¾ÍÏñ°¢À­ÉϺ£¸öСŪÌà £¬¹ÕÀ´¹ÕÈ¥ £¬ÀïÏáÓÐǬÀ¤ ¡£

¡°Çпڡ±±³ºóµÄÃŵÀ

½²µ½¡°È«¹ú¿ÉÆï¡±¸öÇпÚŶ £¬ÆäʵÊÇÆïÊÖÃǾ­Ñé×ܽá³öÀ´µÄ ¡£Ù¯ÏëÏë¿´ £¬È«¹ú¸÷µØÉ¶Â·¿ö߼û£¿´ó¶¼»áÓи߼ܡ¢Ð¡ÇøÃŽû £¬Ïçϵط½ÓÖÓÐÄà°Í·¡¢É½Â· £¬Ù¯ÒªÊÇß¼ÏþµÃÆäÖÐÃŵÀ £¬Ò»²»Ð¡ÐĽÓÁ˸öƱ¾Ý £¬Ë͵½°ë·²Å·¢Ã÷Æï²»¶¯ £¬ÄǾÍÂé·³´óÁË ¡£

Ïà¹ØÍ¼Æ¬

ÎҼǵÃÓÐÒ»ÌË £¬Åöµ½¸öÐÂÀ´µÄÍâÂôС¸ç £¬ÒÁ¸úÎÒË߿ི£º¡°°¥Ñ½ £¬ë¡ÌËÎÒ½ÓÁËÒ»µ¥ £¬Ë͵½Ò»¸öÀÏÆ«Ô¶µÄµØ·½ £¬½á¹ûÊÖ»úµ¼º½¶¼ÈƽøÌ﹡ÀïÈ¥ÁË£¡¡±ÎÒÆäʱ¾ÍЦÒÁÁË £¬½²£º¡°Ù¯Å¶ £¬ë¡Öֵط½¾ÍÓ¦¸Ã¿´Çå³þÈ«¹ú¿ÉÆïµÄ±ê¼Ç £¬Ò…ÂÒ½Ó£¡¡±

Ïà¹ØÍ¼Æ¬ ͵͵¸æËßٯŶ £¬ÆïÊÖÃǶ¼ÓÐ×Ô¼ºµÄÒ»Ì×¾­Ñé £¬ÏñÊÇ¿´µØÃû¡¢±æµØÍ¼ £¬ÉõÖÁÊÇÎÊÎÊÍâµØÈË £¬ÕâЩ¶¼ÊÇÅжϡ°È«¹ú¿ÉÆï¡±µÄ¾÷ÇÏ ¡£ÌرðÔÚÉϺ£ÕâÖֵط½ £¬Â·ÃûÌýÆðÀ´ÂùºÃÌý £¬Êµ¼ÊÉÏÒ»¹ÕÍä¿ÉÄܾÍÊÇÌõµ¥ÐеÀ £¬Ù¯¶®·¥£¿

ÀÏÉϺ£Ôõô¿´¡°È«¹ú¿ÉÆï¡±£¿

¶ÔÁËŶ £¬Ù¯ÏþµÃ·¥ £¬°¢À­ÉϺ£È˶ԡ°È«¹ú¿ÉÆï¡±¸öÀí½â £¬ÆäʵºÍŪÌÃÎÄ»¯ÓеãÏñ ¡£Ù¯ÏëÏë £¬ÉϺ£¸öŪÌà £¬ÍâÃæ¿´×ÅÆÕͨ £¬ÀïÍ·²Ø×ÅɶÏʵÃÀ´¸öС¹Ý×Ó¡¢Ð¡ÆÌ×Ó £¬Ö»ÓÐסÔÚËÄÖܸöÈ˲ÅÏþµÃÃŵÀ ¡£È«¹ú¿ÉÆï¸öÒâ˼Ҳ²îδ¼¸ £¬Íâò¿´Ö»ÊÇ¡°ÄÜÆï¡± £¬Êµ¼ÊÊÇÒªÏþµÃ·¡¢ÏþµÃµØ·½¸ö¹æÔò ¡£

ËùÒÔŶ £¬ÎÒ¸úÙ¯½² £¬È«¹ú¿ÉÆï¸ö±³ºó £¬ÆäʵÊÇÃÅѧÎÊ ¡£Ù¯ÒªÊÇÕæÏëѧ»á £¬²»µ«ÒªµØÍ¼ÓõÃÁé¹â £¬»¹µÃÓеãÀÏÉϺ£ÄÇÖÖ¡°Ï¸½Ú¿´ÃÅ·¡±µÄÄÍÐÄ ¡£

Ïà¹ØÍ¼Æ¬

Ù¯½²ÍêÒÔºó £¬ÅóÓÑ¿ÉÄÜÎÊɶ£¿

ÅóÓÑ£º¡°ÄÇÈç¹ûß¼ÏþµÃÊDz»ÊÇÈ«¹ú¿ÉÆï £¬Ù¯½²Ó¦¸ÃÕ¦°ì£¿¡±

ÎÒ£º¡°Ù¯ÒªÊÇÐÂÊÖŶ £¬ÏÈÉÙ½ÓÄÇЩƫԶµØ·½¸öƱ¾Ý £¬ÂýÂý»ýÀÛ¾­Ñé ¡£ÔÙ¸ö £¬Ù¯Åöµ½²»ÇåˬµÄµØ·½ £¬×î°ü¹ÜÕÕ¾ÉÎÊÎÊÀÏÍâµØÈË £¬×ܹéÓÐÓÃµÄ ¡£¡±


±êÇ©£ºÈ«¹ú¿ÉÆïÇпڡ¢ÍâÂôÆïÊÖ¡¢ÉϺ£ÅªÌá¢Â·¿öÃŵÀ¡¢¾­Ñé̸֮

¡¶97´ó¶þÇé±ö¹ÝµÄסËÞÇé¿ö¡·

ÔÚ½»Í¨ÒøÐеÄЧÀÍÌåϵÖÐ £¬ÅäÖÃÁé»î¡¢ÐγÉÊÊÅä²î±ðÆóÒµµÄ²úƷЧÀÍÊÇÒ»´óÌØµã ¡£Õë¶ÔÊ×´´ÆÚ¡¢³Éºã¾Ã¡¢³ÉÊìÆÚÆóÒµ²î±ðÐèÇó £¬¸ÃÐÐÍÆ³ö²î±ðµÄÊÊÅäÌØÉ«½ðÈÚ²úÆ·ÓëЧÀÍ £¬ÈçΪÊ×´´ÆóÒµÌṩ¿ì´û¡¢È˲Ŵû¼°¹ÉȨͶ×Ê £¬ÎªÉú³¤ÆóÒµÌṩͶ´ûÁª¶¯¶¨ÖÆÐ§ÀÍ £¬Îª³ÉÊìÆóÒµÌṩ×ۺϻ¯½ðÈڼƻ®µÈ ¡£

¡¶×ãÔ¡µêÇпÚ100¾ä¡·

WormaldµÄÀëÖ° £¬½«½ôËæË¹ËþĬµÄÄ»Áų¤Morgan McSweeneyºÍËûµÄ¹«¿´»¤ÁÏTim AllanÖ®ºó ¡£ÔÚ¶¯µ´µÄ48СʱÄÚ £¬Ë¹ËþĬÕþ¸®ÖÜÒ»ÏÝÈëÍß½â±ßÑØ £¬McSweeneyºÍAllanÏà¼Ì¸æÍË ¡£

¡¶È«¹úͬ³ÇԼϵͳƽ̨¡·

ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ £¬½üÆÚ¡°Ì«¿Õ¹â·ü¡±¿´·¨´ó»ð £¬±»ÈÏΪÄÜÓ°ÏìÐÐÒµÐèÇó £¬µ«ÓÐЭ»áÂôÁ¦ÈËÃ÷È·ÌåÏÖ¡°²»Òª³´×÷¡± £¬Ïà¹ØÑб¨Ò²ÈÏΪĿ½ñÈÔ´¦ÓÚµØÃæÑéÖ¤½×¶Î ¡£

ÍøÕ¾µØÍ¼